Exemplos de uso de "Мама" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Мама жила на оккупированной территории. Мати мешкає на окупованій території.
Х / ф "Забудь меня, мама!" Х / ф "Забудь мене, мамо".
Об этом заявила мама шахматистки. Про це повідомив батько шахістки.
Там, где вкусно кормит мама. Там, де смачно годує матуся.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Мама, Кира Георгиевна, была инженером. Мама, Кіра Георгіївна, була інженером.
Его посещают мама и супруга. Його зустріли мати і дружина.
"Мама, папа, я - дружная семья". "Мамо, тато, я - дружна сім'я".
Борис Иванович Курочкин, песня "Мама". Борис Іванович Курочкін, пісня "Мама".
Валентина Головач, мама 4 детей Валентина Головач, мати 4 дітей
Стихотворение-реквием "Мама, не плачь. Вірш-реквієм "Мамо, не плач.
ММВ фильмы немецкий мама свингеры ММВ фільми німецький мама свінгери
Мама мальчика ушла в магазин. Мати малюка пішла до магазину.
Мама, не отправляй меня в тюрьму! Мамо, не відправляй мене в тюрму!
Мама - Анна Ивановна, урожденная Аладжалова. Мама - Ганна Іванівна, уроджена Аладжалова.
Мама всю жизнь проработала преподавателем. Мати все життя працювала вчителькою.
П. Снисаренко), "Мама, я женюсь" (реж. П. Снісаренко), "Мамо, я одружуюсь" (реж.
Какая счастливая была бы мама... Яка щаслива була б мама...
Остались мама и младший брат. Залишились мати й молодший брат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!