Verwendungsbeispiele von "Мамы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Питание и диета кормящей мамы. Харчування і дієти годуючої мами.
У мамы тоже неплохой голос. Мати також мала чудовий голос.
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Творческая мастерская "Подарок для мамы" Креатив майстерня "Подарунок для матусі"
Поиск и подбор суррогатной мамы. Пошук та підбір сурогатної мами.
Там жила родня его мамы. Там мешкала рідня її матері.
Наши вторые мамы, музы, наставники Наші другий мами, музи, наставники
Он был двоюродным братом моей мамы. Він був двоюрідним братом моєї матері.
Старые мамы и определение порнографии Старі мами і визначення порнографії
Золотое у мамы на пальце... Золоте у мами на пальці...
Видео в хорошем качестве, Мамы Відео в хорошій якості, мами
Для мамы и дочки 5 Для мами і доньки 5
Рюкзак для папы и мамы Рюкзак для мами і тата
Мамы славился учёностью своих настоятелей. Мами славився вченістю своїх настоятелів.
Прощальное письмо дочери от мамы. Прощальний лист дочки від мами.
Интернет магазин От мамы к маме Інтернет магазин Від мами до мами
Слабые компенсаторные возможности организма будущей мамы. Слабкі компенсаторні можливості організму майбутньої мами.
За что мамы выбирают пюре "Малятко"? За що мами обирають пюре "Малятко"?
Театр, Домохозяйка, Жена, японцы, Японские мамы театр, домогосподарка, дружина, японці, японські мами
Но не всегда мамы соглашаются молчать. Але не завжди мами погоджуються мовчати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!