Usage examples of "Медвежьи" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Медвежьи: бурый медведь, белый медведь. Ведмежі: бурий ведмідь, білий ведмідь.
При снижающейся СС - тренд медвежий. При нижчій СС - ведмежий тренд.
Много озер: Большое Медвежье озеро. Багато озер: Велике Ведмеже озеро.
Фильм "Медвежья хватка" смотреть онлайн Фільм "Ведмежа хватка" дивитися онлайн
Открываются экскурсии в медвежий приют "Домажир" Відкриваються екскурсії до ведмежого притулку "Домажир"
Административный центр - посёлок Курорт "Озеро Медвежье". Адміністративний центр - селище Курорт "Озеро Медвеже".
Ксении в Медвежьих Озёрах, Московской области Ксенії в Ведмежих Озерах, Московської області
"Медвежий патруль" - проект 2008 года. "Ведмежий патруль" - проект 2008 року.
Медвежье озеро находится на юге Аляски. Ведмеже озеро знаходиться на півдні Аляски.
* 1980 - "Продаётся медвежья шкура", реж. * 1980 - "Продається ведмежа шкура", реж.
Австрийцы презрительно называли ее "медвежий угол". Австрійці презирливо називали її "ведмежий кут".
• Бычье расхождение / медвежье схождение - сильнейший сигнал. • Бичаче розбіжність / ведмеже сходження - найсильніший сигнал.
Медвежья тропа расположена в лесу. Ведмежа стежка розташована у лісі.
В шкатулке 6 конвертов и медвежий капкан. В шкатулці 6 конвертів і ведмежий капкан.
Сильным сигналом также будет медвежье схождение. Сильним сигналом також буде ведмеже сходження.
Медвежья гора - это необычный курортный отель. Ведмежа гора - це незвичайний курортний готель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!