Usage examples of "Менеджером" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all309 менеджер160 менеджера48 менеджери34 менеджерів25 менеджером18 менеджеру11 менеджерами8 менеджерам2 керівник1 менеджерка1 менеджері1

show all

Связаться с менеджером компании МЕТЕР. Звернутись до менеджера компанії МЕТЕР.

Ники Райан становится ее менеджером. Нікі Райан стає її менеджером.

Работал машинистом механического оборудования, менеджером. Працював машиністом механічного устаткування, менеджером.

Состав композиции согласуйте с менеджером. Склад композиції узгодьте з менеджером.

Также является менеджером по урожаю Також є менеджером по врожаю

Посетите интервью с локальным менеджером. Відвідайте інтерв'ю з локальним менеджером.

Заранее оговорите такую возможность с менеджером; Заздалегідь обговоріть таку можливість з менеджером;

Воспользуйтесь файловым менеджером панели управления хостингом Скористайтеся файловим менеджером панелі керування хостингом

Вскоре Эпстайн стал менеджером The Beatles. Незабаром Епстайн став менеджером The Beatles.

Менеджером займа выступал Toronto-Dominion Bank. Менеджером позики виступав Toronto-Dominion Bank.

Ваша заявка принята и обрабатывается менеджером. Ваша заявка прийнята і обробляється менеджером.

Срок выполнения заказа согласовывается с менеджером Термін виконання замовлення узгоджується з менеджером

Работал менеджером по торговле предприятия "Аускопрут". Працював менеджером з торгівлі підприємства "Аускопрут".

Условия оплаты согласовываются с менеджером индивидуально. Умови оплати узгоджуються з менеджером індивідуально.

Общение с менеджером в режиме чата Спілкування з менеджером в режимі чату

Политика в Германии называли "кризисным менеджером" Політика в Німеччині називали "кризовим менеджером"

Цена подъема обговаривается с менеджером по телефону. Розмір знижки обговорюються з менеджером по телефону.

обслуживание техническим специалистом и менеджером по локации обслуговування технічним спеціалістом і менеджером із локації

Он тесно сотрудничал с менеджером Жо Мазо. Він тісно співпрацював із менеджером Жо Мазо.

Менеджер арт-отдела: Анна Гаркуша Менеджер арт-відділу: Ганна Гаркуша

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!