Ejemplos de uso de "Молочные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Источниками инфекции стали молочные продукты. Причиною інфекції стала молочна продукція.
Сухая и жидкая молочные смеси Суха і рідка молочні суміші
молочные изделия с высоким содержанием жира. Молочні продукти з високим вмістом жиру.
употребляйте молочные продукты низкой жирности; вживайте молочні продукти низької жирності;
Это молочные продукты, соки, чаи. Це молочні продукти, соки, чаї.
Молочные консервы и сухие молокопродукты Молочні консерви і сухі молокопродукти
подойдут также нежирные молочные продукты. підійдуть також нежирні молочні продукти.
Бобы какао, молочные и яйцепродукты. Боби какао, молочні і яйцепродукти.
Очень популярны молочные коктейли и мороженое. Дуже популярні молочні коктейлі й морозиво.
молочные продукты: сыр, творог, сливочное масло, молочні продукти: сир, сир, вершкове масло,
Мясные, молочные продукты и выпечка - домашние. М'ясні, молочні продукти та випічка - домашні.
подсолнечное масло, молочные продукты, яйца, мясо); соняшникова олія, молочні продукти, яйця, м'ясо);
Туркмены очень любят различные молочные продукты. Туркмени дуже люблять різні молочні продукти.
Подбираются молочные, песочные и бежевые оттенки. підбираються молочні, пісочний і бежеві відтінки.
Детям же разрешены и молочные продукты. Дітям же можна і молочні продукти.
Наши молочные продукты сделаны с добром! Наші молочні продукти зроблені з добром!
Молочные продукты присутствуют в повседневной кухне. Молочні продукти присутні у повсякденній кухні.
Рекомендуются песочные, белые и молочные расцветки. рекомендуються пісочний, білі і молочні забарвлення.
Сепараторы центробежные молочные "Мотор Січ-100"; Сепаратори відцентрові молочні "Мотор Січ-100";
Они арендовали корчмы, молочные хозяйства, мельницы. Вони орендували корчми, молочні господарства, млини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.