Exemples d'utilisation de "Мудра" en russe

<>
Мудра - проводник в персональное будущее! Мудра - провідник в персональне майбутнє!
Мудра переводится как "печать", "оттиск". Мудра перекладається як "друк", "відбиток".
Мудра - твоя личная стратегия успеха! Мудра - твоя особиста стратегія успіху!
Поездка мудр не по годам. Поїздка мудрий не по роках.
В поисках библиотеки Ярослава Мудрого. Де шукати бібліотеку Ярослава Мудрого.
Шахматы - древняя и мудрая игра. Шахи - давня і мудра гра.
Они мудры, отважны и могущественны. Вони мудрі, відважні і могутні.
поступок - мудрым, а победа - блестящей! вчинок - мудрим, а перемога - блискучою!
Свое правление он начал мудро. Своє правління він почав мудро.
Я буду почитать решения мудрых. Я буду почитати рішення мудрих.
Сердце его мудрое, щедрое, живое. Серце його мудре, щире, живе.
Мудрейший мастер капитула управляет капитулом. Наймудріший майстер Капітули управляє Капітулою.
Он следовал мудрой политике своего отца. Він продовжив мудру політику свого батька.
Современные ученые называют ее мудрой правительницей. Сучасні науковці називають її мудрою правителькою.
Ярославу Мудрому перед одноимённой Юридической академией. Ярославу Мудрому перед однойменної Юридичною академією.
Не поспоришь с мудрыми мыслителями древности. Не посперечатися з мудрими мислителями давнини.
"Будьте мудрее в ходе акций протеста. "Будьте мудрішими під час акцій протесту.
28:3 Вот, ты мудрее Даниила; 28:3 Ось, ти мудріший Данила;
"Ты можешь стать мудрее тремя путями: "Ти можеш стати мудрішим трьома шляхами:
Это одна из мудрейших стоматологических поговорок. Це одна з наймудріших стоматологічних приказок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !