Exemplos de uso de "Накануне" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos46 напередодні46

mostrar

Накануне Полу Манафорту объявили приговор. Напередодні Полу Манафорту оголосили вирок.

Расстановка классовых сил накануне восстания. Розстановка класових сил напередодні повстання.

Первый боеприпас накануне обнаружили грибники. Перший боєприпас напередодні виявили грибники.

Накануне турецкие баскетболисты проходили медосмотр. Напередодні турецькі баскетболісти проходили медогляд.

Накануне войны скульптура бесследно исчезла. Напередодні війни скульптура безслідно зникла.

Накануне мужчины посетили свою знакомую. Напередодні чоловіки відвідали свою знайому.

Питер объявляет вечеринку накануне битвы. Пітер оголошує вечірку напередодні битви.

Накануне Корсунскому сообщили о подозрении. Напередодні Корсунському повідомили про підозру.

Оскаровские номинанты были объявлены накануне. Оскарівські номінанти були оголошені напередодні.

Царизм и буржуазия накануне революции. Царизм і буржуазія напередодні революції.

Накануне ураган прокатился несколькими регионами. Напередодні ураган прокотився кількома регіонами.

Накануне прошла генеральная репетиция спектакля. Напередодні влаштували генеральну репетицію шоу.

Накануне талибы пригрозили вооруженными нападениями. Напередодні таліби погрожували озброєними нападами.

Установлено, что накануне он употреблял алкоголь. Встановлено, що напередодні він вживав алкоголь.

На Мокия, как и накануне, когда... На Мокія, як і напередодні, коли...

Аврех А. Я. Царизм накануне свержения. Аврех А. Я. Царизм напередодні повалення.

Накануне у Митрополита открылось внутреннее кровотечение. Напередодні у Митрополита відкрилася внутрішня кровотеча.

Этот светский праздник отмечают накануне Рождества. Це світське свято відзначають напередодні Різдва.

Алярм накануне банкротства системы аттестации кадров Алярм напередодні банкрутства системи атестації кадрів

Накануне этого матча киевлянин считался фаворитом. Напередодні цього матчу киянин вважався фаворитом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS