Exemplos de uso de "Наркомания" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подобная наркомания провоцирует серьезные нарушения: Подібна наркоманія провокує серйозні порушення:
Наркомания, токсикомания, в том числе хронический алкоголизм. Наркоманії, токсикоманії, у тому числі хронічний алкоголізм.
Наркомания угрожает экономике, безопасности страны. Наркоманія загрожує економіці, безпеці країни.
С чего начинается подростковая наркомания? З чого починається підліткова наркоманія?
4) алкоголизм и наркомания родителей; 10) алкоголізм і наркоманія батьків;
Наркомания - это бич современного общества. Наркоманія - це бич сучасного суспільства.
Наркомания в Японии: отношение общества Наркоманія в Японії: ставлення суспільства
Наркомания США процветает - этот факт. Наркоманія США процвітає - цей факт.
Наркомания в США: реальные истории Наркоманія у США: реальні історії
Химическая зависимость - наркомания, токсикомания, алкоголизм. Хімічна залежність - наркоманія, токсикоманія, алкоголізм.
Наркомания и ее опасные последствия. Наркоманія і її небезпечні наслідки.
хронические зависимости: алкоголизм и наркомания; хронічні залежності: алкоголізм і наркоманія;
Оглавление статьи: Как классифицируется наркомания? Зміст статті: Як класифікується наркоманія?
Наркомания чрезвычайно коварная и тяжелая болезнь. Наркоманія надзвичайно підступна і тяжка хвороба.
Формы наркомании Выводы Что такое наркомания? Форми наркоманії Висновки Що таке наркоманія?
Национальным бедствием стали алкоголизм и наркомания. Національним лихом стали алкоголізм і наркоманія.
Наркомания США началась с давних времен. Наркоманія США почалася з давніх часів.
Многие люди убеждены - наркомания серьезное преступления. Багато людей переконані - наркоманія серйозне злочину.
Наркомания - это медленная смерть всего организма. Наркоманія - це повільна смерть всього організму.
отсутствие вредных привычек: наркомания, алкоголизм, токсикомания; відсутність шкідливих звичок: наркоманія, алкоголізм, токсикоманія;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!