Sentence examples of "Неотъемлемой" in Russian with translation "невід'ємний"

<>
Блокнот - тоже неотъемлемый атрибут военных. Блокнот - теж невід'ємний атрибут військових.
Ведь спорт - неотъемлемый спутник молодости. Адже спорт - невід'ємний супутник молодості.
Это неотъемлемый атрибут всякой государственности. Це невід'ємний атрибут будь-якої державності.
Колядки - неотъемлемый атрибут украинского Рождества. Колядки - невід'ємний атрибут українського Різдва.
Окна - неотъемлемый элемент любого здания. Вікна - невід'ємний елемент будь-якої будівлі.
Это неотъемлемый элемент законодательного процесса. Це невід'ємний елемент законодавчого процесу.
Конкуренты - неотъемлемый элемент системы маркетинга. Конкуренти - невід'ємний елемент системи маркетингу.
Сегодня галстук - неотъемлемый атрибут делового стиля. Сьогодні краватка - невід'ємний атрибут ділового стилю.
Садовые дорожки - неотъемлемый элемент приусадебной территории. Садові доріжки - невід'ємний елемент присадибної території.
Крышки колодцев - неотъемлемый элемент инженерного сооружения Кришки колодязів - невід'ємний елемент інженерної споруди
Значки это неотъемлемый атрибут преуспевающей организации. Значки це невід'ємний атрибут процвітаючої організації.
неотъемлемый элемент истории развития государственности Украины; невід'ємний елемент історії розвитку державності України;
Щипцы для кальяна - неотъемлемый аксессуар церемонии Щипці для кальяну - невід'ємний аксесуар церемонії
Неотъемлемый атрибут интерьера двухуровневой квартиры - лестница. Невід'ємний атрибут інтер'єру дворівневої квартири - сходи.
Освещение это неотъемлемый элемент любой кухни Освітлення це невід'ємний елемент будь-якої кухні
неотъемлемый суверенитет государства над собственными природными ресурсами; невід'ємний суверенітет держави над власними при-родними ресурсами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.