Sentence examples of "Новый" in Russian with translation "нова"

<>
Новый адрес отделения MEEST NORTH Нова адреса відділення MEEST NORTH
Начался новый виток красного террора. Розпочалася нова хвиля червоного терору.
Был введен новый гражданский алфавит. Була написана нова громадянська абетка.
И новый человек ты будешь ". І нова людина ти будеш ".
Появился новый общественный слой - наемные рабочие. Сформувалася нова соціальна група - наймані робітники.
Новый армейский грузовик способен перевозить 48 человек. Нова армійська вантажівка здатна перевозити 48 осіб.
Враг в отражении "(2007)", Новый Человек-Паук "(2012). Ворог у тіні "(2007)", Нова Людина-Павук "(2012).
Теперь её новый адрес: пр-т Ушакова, 30 / 1. Віднині її нова адреса: пр-т Ушакова, 30 / 1.
Сооснователь Гражданской платформы "Нова Країна". Співзасновник громадянської платформи "Нова Країна".
Недорогие отели в Аскании Нова Недорогі готелі в Асканії Нова
Ансамбль ударных инструментов "Арс Нова" ансамбль ударних інструментів "Арс Нова"
? Фабрика мебели "НОВА" - Памятка покупателя  Фабрика меблів "НОВА" - Памятка покупця
? Фабрика мебели "НОВА" - Фирменные салоны  Фабрика меблів "НОВА" - Фірмові салони
Украина, Херсонская область, Аскания Нова Україна, Херсонська область, Асканія Нова
? Фабрика мебели "НОВА" - Стать дилером  Фабрика меблів "НОВА" - Стати дилером
Формируется новая структура многоукладной экономики. Формується нова структура багатоукладної економіки.
Одинец Н. Новая учебная программа. Одинець Н. Нова навчальна програма.
Новая разработка Optimeal - упаковка-тубус Нова розробка Optimeal - упаковка-тубус
Новая громада получила название Старосалтовская. Нова громада отримала назву Старосалтівська.
Новая Почта Космический полумарафон Житомир Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!