Exemplos de uso de "Оболочкой" em russo

<>
Оболочкой вильмулимуля служит олений желудок. Оболонкою вільмулімуля служить оленячий шлунок.
Она обволакивает тесто легкой оболочкой. Вона обволікає тісто легкої оболонкою.
Таблетки, покрытые плёночной оболочкой, форте. Таблетки, вкриті плівковою оболонкою, форте.
Воспаление ограничено собственно слизистой оболочкой; Запалення обмежене власне слизовою оболонкою;
Плоды костянковидные с тонкой деревянистой оболочкой. Плоди костянковидні з тонкою дерев'янистою оболонкою.
С толстой оболочкой, узким коротким крылом. З товстою оболонкою, вузьким коротким крилом.
Таблетки, в том числе покрытые оболочкой Таблетки, в тому числі вкриті оболонкою
избегать контакта с поврежденной слизистой оболочкой. уникати контакту з ушкодженою слизовою оболонкою.
О капсулах с оболочкой из желатина. Про капсулах з оболонкою з желатину.
Форма выпуска: таблетки, покрытые плёночной оболочкой. Лікарська форма: таблетки, вкриті плівковою оболонкою.
Таблетки пролонгированного действия, покрытые кишечнорастворимой оболочкой. Таблетки пролонгованої дії, вкриті плівковою оболонкою.
Мавзолей перекрыт куполом с двойной оболочкой. Мавзолей перекритий куполом з подвійною оболонкою.
Лучше продавать пластиковые колбасной оболочки Краще продавати пластикові ковбасної оболонки
В AP1000 внутренняя оболочка стальная. У AP1000 внутрішня оболонка сталева.
колебаниями упругих оболочек с жидкостью; коливанням пружних оболонок з рідиною;
Водная оболочка Земли называется гидросферой. Водну оболонку землі називають гідросферою.
Контактные поверхности в географической оболочке Контактні поверхні у географічній оболонці
Головной мозг окружен тремя оболочками: Спинний мозок оточений трьома оболонками:
Повторное воспаление в оболочках мозга. Повторне запалення в оболонках мозку.
дисбактериоз слизистой оболочки половых органов; дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.