Usage examples of "Одиночный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Опоссумы ведут одиночный образ жизни; Опосуми ведуть одиночний спосіб життя;
Основным режимом огня был одиночный. Основним режимом вогню був поодинокий.
Одиночный провод Диапазон размеров / мм Одиночний провід Діапазон розмірів / мм
Этo одиночный, преимущественно ночной зверь. Це поодинокий, переважно нічний звір.
Нормальным видом огня является одиночный. Нормальним видом вогню є одиночний.
Одиночный торпедоносец выполнил безуспешную атаку. Поодинокий торпедоносець виконав безуспішну атаку.
Комбинированный воздушный клапан, одиночный диафрагменный Комбінований повітряний клапан, одиночний діафрагмовий
Режимов огня два: автоматический и одиночный. Два режими стрільби: автоматичний і одиночний.
Животные ведут одиночный ночной образ жизни. Тварини ведуть одиночний нічний спосіб життя.
Название: Комбинированный Воздушный клапан, одиночный диафрагменный Назва: Комбінований повітряний клапан, одиночний діафрагмовий
цвет Одиночный цвет или двойной цвет колір Одиночний колір або подвійний колір
Имеет одиночный и автоматический режимы огня. Має одиночний і автоматичний режими вогню.
Одиночный и парный разряд, настольный теннис. Одиночний і парний розряд, настільний теніс.
Одиночный усилитель 12.4 - общий тип, 666 Одиночний підсилювач 12.4 - загальний тип, 666
Цветы крупные, одиночные, оранжево-красные. Квіти великі, поодинокі, оранжево-червоні.
проиграла в одиночном поединке Лейле. програла в одиночному поєдинку Лейлі.
женские одиночные соревнования по бобслею; жіночі одиночні змагання з бобслею;
Сорта лилий для одиночных посадок Сорти лілій для одиночних посадок
Женское одиночное катание сформировалось позже. Жіноче одиночне катання сформувалося пізніше.
Предыдущая: SY52-S Одиночная система Попередня: SY52-S Одиночна система
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!