Exemples d'utilisation de "Одна инвалидная" en russe

<>
Одна инвалидная коляска на каждого инвалида; одна інвалідна коляска на кожного інваліда;
18) одна инвалидная коляска на каждого инвалида; 18) одна інвалідна коляска на кожного інваліда;
Гвардейская инвалидная бригада расформирована в 1859 году. Гвардійська інвалідна бригада розформована в 1859 році.
Одна из Ор в Афинах. Одна з Ор в Афінах.
Одна из них - курортный городок Пуща-Водица. Одна з них - курортне містечко Пуща-Водиця.
Одна из лучших камерных певиц своего времени. Один з найвидатніших камерних співаків свого часу.
Еще одна работа знаменитого Хаяо Миядзаки. Ще одна робота знаменитого Хаяо Міядзакі.
Одна церковь Христа (Матфей 16:18; Одна Церква Христа (Матвій 16:18;
Во всем гареме ты одна У всьому гаремі ти одна
Еще одна проблема - высокие портовые сборы. Ще одна проблема - високі портові збори.
Домициан, одна из обезьян Силвер-Спринг. Доміціан, одна з мавп у Сілвер-Спрінг
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок. Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Одна вражеская контратака следовала за другой. Одна ворожа контратака слідувала за іншою.
Одна из самых необычных - кондитерское искусство. Одна з найбільш незвичайних - кондитерське мистецтво.
Одна из общепризнанных вершин итальянского неореализма. Одна із загальновизнаних вершин італійського неореалізму.
Одна из опытнейших консультантов клиники "Vitacell". Одна з найдосвідченіших консультантів клініки "Vitacell".
И червонцы пропали, только лошадь одна. І червінці пропали, тільки кінь одна.
Одна из них - дежурная комнаты отдыха. Одна з них - чергова кімнати відпочинку.
Вектор-терапия (одна челюсть) от 2158,00 грн. Вектор-терапія (одна щелепа) від 2320,00 грн.
Гертруды - одна из вершин маасской романики. Гертруди - одна з вершин мааської романіки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !