Beispiele für die Verwendung von "Осень" im Russischen

<>
За что можно полюбить осень? За що варто любити осінь?
Фазы развития: фаза розетки (осень), бутонизация. Фази розвитку: фаза розетки (восени), бутонізація.
Ваш путеводитель в Осень в Барселоне 2012 Ваш путівник у Осень в Барселоні 2012
XX Измаильский марафон "Золотая Осень" XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь"
Осень 2016 "делового еженедельника" Бизнес ". Осінь 2016 "ділового тижневика" Бізнес ".
Третий концерт фа мажор, Осень. Третій концерт фа мажор, Осінь.
Осень приходит в середине сентября. Осінь настає в середині вересня.
Самый максимум выпадает на осень. Максимум опадів припадає на осінь.
Встретить осень витаминным зарядом - бесценно! Зустріти осінь вітамінним зарядом - безцінно!
Платье игры Барби в осень Сукня ігри Барбі в осінь
Цветёт с лета по осень. Цвіте з літа по осінь.
Премьера спектакля "Осень в Вероне" Театральна вистава "Осінь у Вероні"
Осень 2017: колористический прогноз Pantone Осінь 2017: колористичний прогноз Pantone
Good Deeds "Золотая осень Измаила Good Deeds "Золота осінь Ізмаїла
Осень - чрезвычайно контрастный период года. Осінь - надзвичайно контрастний період року.
Вот и пришла золотая осень. Ось і настала золота осінь.
С Листопадной начиналась настоящая осень. З Листопадной починалася справжня осінь.
Я раздел эту девку - Осень, Я розділ цю дівку - осінь,
XVIII Измаильский марафон "Золотая Осень" XVIII Ізмаїльський марафон "Золота Осінь"
Ласточка весну начинает, осень накликает. Ластівка весну починає і осінь накликає.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.