Exemplos de uso de "ПЛАСТ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Иностранное предприятие "2Н Пласт Украина" Іноземне підприємство "2Н Пласт Україна"
Национальная Скаутская Организация Украины ПЛАСТ Національна Скаутська Організація України ПЛАСТ
Пласт - Национальная скаутская организация Украины Пласт - Національна скаутська організація України
Продуктивный пласт составлен кварцевыми песками. Продуктивний пласт складений кварцовими пісками.
основал украинскую молодежную патриотическую организацию "Пласт". заснував українську молодіжну патріотичну організацію "Пласт".
Это особый пласт или уровень бессознательного. Це особливий пласт або рівень несвідомого.
26 Озокеритолечение большая (4 пласт.) 85 26 Озокеритолікування велика (4 пласт.) 85
ООО "Силур Пласт" предлагает комплекс услуг ТОВ "Силур Пласт" пропонує комплекс послуг
Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Пласт" Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Пласт"
Пласт - это национальная скаутская организация Украины. Пласт - це Національна скаутська організація України.
Общество с ограниченной ответственностью "Аско Пласт" Товариство з обмеженою відповідальністю "Аско Пласт"
1922-1930 - был участником скаутской организации "Пласт"; 1922-1930 - був учасником скаутської організації "Пласт";
Значительный пласт заимствований составляют тюркизмы и арабизмы. Значний пласт запозичень становлять тюркизми й арабізми.
В детстве входил в скаутскую организацию "Пласт". У дитинстві входив до скаутської організації "Пласт".
Угольный пласт в горе возгорелся естественным путём. Вугільний пласт в горі зайнявся природним чином.
Вода для заводнения нефтяных пластов. Вода для заводнення нафтових пластів.
Дата основания "Пласта" - осень 1911 года. Дата заснування "Пласту" - осінь 1911 року.
Замеряет толщины пласта и пластин. Заміряє товщину пласта і пластин.
"Ковчег" имеет два сюжетных пласта. "Ковчег" має два сюжетні пласти.
Межпластовые воды залегают между двумя водоупорными пластами. Міжпластові - залягають між двома водотривкими пластами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!