Sentence examples of "ПОЛТАВСКИЙ" in Russian with translation "полтавської"

Select source language

Select target language

Translations: all180 полтавська49 полтавський40 полтавської31 полтавського18 полтавській8 полтавському7 полтавське6 полтавську6 полтавських5 полтавським3 полтавською3 полтавські2 полтавская1 полтавськими1

show all

Избирался депутатом Полтавского городского совета. Обиралася депутатом Полтавської міської ради.

Музей-заповедник "Поле Полтавской битвы" Музей-заповідник "Поле Полтавської битви"

Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).

Кременчугский районный суд Полтавской области; Кременчуцький районний суд Полтавської області;

Член Полтавской ученой археологической комиссии. Член Полтавської вченої археологічної комісії.

Сфера деятельности Полтавской газонефтяной компании: Сфера діяльності Полтавської газонафтової компанії:

Обе женщины - жительницы Полтавской области. Обидві жінки - жительки Полтавської області.

Ещё одна "Мать Полтавской баталии"? Ще одна "Мати Полтавської баталії"?

Редуты на поле Полтавской битвы Редути на полі Полтавської битви

Ходила в полтавскую гимназию № 33. Ходила до Полтавської гімназії № 33.

Защитник полтавской "Ворсклы" и сборной Украины. Захисник полтавської "Ворскли" та збірної України.

Сампсониевская церковь на поле Полтавской битвы Сампсоніївська церква на полі Полтавської битви

Был председателем Полтавской областной организации "ПРП". Був головою Полтавської областної організації "ПРП".

Жил в городе Лубны Полтавской области. Проживав в місті Лубни Полтавської області.

разворачивались военные действия после Полтавской битвы? розгорталися воєнні дії після Полтавської битви?

Комсомольск Полтавской области - в Верхние Плавни; Комсомольськ Полтавської області - на Горішні Плавні;

Мужчина - житель Полтавской области, Оржицкого района. Чоловік - житель Полтавської області, Оржицького району.

Окончила Хомутецкий зоотехнический техникум Полтавской области. Закінчила Хомутецький зоотехнічний технікум Полтавської області.

С 1987 года - солистка Полтавской филармонии. З 1987 року - солістка Полтавської філармонії.

Пленер учащихся Полтавской детской художественной школы Пленер учнів Полтавської дитячої художньої школи

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download