Usage examples of "ПТИЦА" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Эта птица любит всё блестящее. Цей птах любить все блискуче.
Белый аист - национальная птица литовцев. Білий лелека є національним птахом литовців.
Название нового кинопроекта - "Перелетная птица". Назва нового кінопроекту - "Перелітна птиця".
"Синяя птица" выставка живописи Ирины Фартух. "Синя птаха" виставка живопису Ірини Фартух.
Арабы говорят: "Магриб - священная птица. Араби кажуть: "Магриб - священний птах.
Модель: ПТИЦА 8201 Манекен нагрузки Модель: ПТИЦЯ 8201 Манекен навантаження
Эта большая птица - сородич аиста. Цей великий птах - родич лелеки.
Стриж голубь или другая птица Стриж голуб або інша птиця
Как в небе синем птица. Наче в небі синій птах.
Талисманом стала птица Сокол - Сункар. Талісманом стала птиця Сокіл - Сункар.
Имя твое - птица в руке, Ім'я твоє - птах у руці,
К нему и птица не летит До нього і птиця не летить
Стервятник - неприхотливая в еде птица. Стерв'ятник - невибагливий до їжі птах.
Птица радуется весне, а младенец матери. Птиця радіє весні, а немовля матері.
"Птица судьбы Виктора Зарецкого" (журн. "Птах долі Віктора Зарецького" (журн.
Основные источники карнитина: мясо, птица, морепродукты. Основні джерела карнітину: м'ясо, птиця, морепродукти.
Птица размером примерно с воробья. Птах розміром приблизно з горобця.
Птица: сорока - символизирует безопасность и процветание. Птиця: сорока - символізує безпеку і процвітання.
Встревоженная птица издаёт булькующее "кве.. Стривожений птах видає булькаюче "кве..
Главная "Сладости" Сладкие цветы "Птица счастья Головна "Солодощі" Солодкi квiти "Птиця щастя
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!