Ejemplos de uso de "Парагваем" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Участник Чакской войны 1932-1935 между Парагваем и Боливией. 1932-1935 - Чакська війна між Парагваєм та Болівією.
Отели в Парагвае достаточно дешевые. Готелі у Парагваї досить дешеві.
Забронировать авиабилет в Парагвай онлайн! Забронювати авіаквиток в Парагвай онлайн!
Вернулся в Парагвай после Парагвайской войны. Поернувся до Парагваю після Парагвайської війни.
Чако показано в составе Парагвая Чако показано в складі Параґваю
В Парагвае демонстранты захватили здание парламента. У Парагваї демонстранти захопили будівлю парламенту.
Парагвай - Япония - 0:0, по пен. Парагвай - Японія - 0:0 (по пен.
Хейс решил спор в пользу Парагвая; Хейз вирішив суперечку на користь Парагваю;
Некоторое время Шода работал в Парагвае. Деякий час Шода працював у Парагваї.
Парагвай: забытой богом страны и народа Парагвай: забутої богом країни і народу
Изменение границ Парагвая после Парагвайской войны Зміна кордонів Парагваю після Парагвайської війни
Небольшая популяция есть в западном Парагвае. Невелика популяція існує в західному Парагваї.
Парагвай - река, является правым притоком Параны. Парагвай - річка, є правою притокою Парани.
Б. Кабальеро на почтовой марке Парагвая. Б. Кабальєро на поштовій марці Парагваю.
В Парагвае проживает немалое количество меннонитов. У Парагваї проживає чимала кількість менонітів.
У Парагвая нет выхода к морю. Парагвай не має виходу до моря.
День флага в Парагвае отмечают 14 августа. День Прапора в Парагваї відзначається 14 серпня.
Группа В - Италия, Португалия, Таиланд, Парагвай, США. Група B: Італія, Португалія, Таїланд, Парагвай, США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.