Sentence examples of "Париж" in Russian with translation "париж"

<>
Авиабилеты Париж > Гавана от 30941 Авіаквитки Париж → Гавана від 30941
Ныне хранится в Лувре, Париж. Нині зберігається у Луврі, Париж.
публикации "Горе побеждённым" (1934, Париж); публікації "Горе переможеним" (1934, Париж);
"Саломея", 1876, Музей Орсе, Париж; "Саломія", 1876, Музей д'Орсе, Париж;
Сегодня выставлен в Лувре, Париж. Нині експонується в Луврі, Париж.
Двор торжественно въехал в Париж. Двір тріумфально в'їхав у Париж.
4 Париж разукрашен ЛГБТ-символикой. 4 Париж оздоблений ЛГБТ-символікою.
Париж - красивый и вдохновляющий город. Париж - красиве і надихаюче місто.
"Обручение святой Екатерины", Лувр, Париж). "Заручини святої Катерини", Лувр, Париж).
Немцы приостановили наступление на Париж. Німці призупинили наступ на Париж.
Член-учредитель Этнографического общества (Париж). Член-засновник Етнографічного товариства (Париж).
Париж - крупный автотранспортный узел страны. Париж - значний транспортний вузол країни.
Париж имеет много различных обликов. Париж має багато різних видів.
Париж открытый экскурсионный автобус карте Париж відкритий екскурсійний автобус карті
3 дней: Париж, возможно, Версаль 3 днів: Париж, може бути Версаль
Штаб Вейгана также оставил Париж. Штаб Вейгана також залишив Париж.
Весь Париж напевает мелодии Оффенбаха. Весь Париж наспівує мелодії Оффенбаха.
Вы хотите обсудить Университет Париж Декарт? ви хочете обговорити Університет Париж Декарт?
В Париж на выходные: какие экс... У Париж на вихідні: які екс...
Победителям открывался прямой путь на Париж. Переможцям відкрився прямий шлях на Париж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!