Usage examples of "Переместить" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
Как переместить или скопировать папку? Як перемістити або скопіювати папку?
Переместить лицензию на новую машину Перемістити ліцензію на нову машину
Переместить курсор в конец ввода Перемістити курсор до кінця входу
Прямой запуск или переместить преступников. Прямі запуск або перемістити злочинців.
Переместите Windows на новый SSD Перемістіть Windows до нового SSD
Сообщение было перемещено в другую папку. Повідомлення було переміщено в іншу папку.
Индийские математики переместили числитель наверх; Індійські математики перемістили чисельник наверх;
перемещён в Кайренай в 1974 году [2]; переміщений в Кайренай в 1974 році [2];
Известный Orphek светодиод бак будет перемещена Відомий Orphek світлодіод бак буде переміщена
Правило Босмана Перемещённые лица Трудовая миграция Правило Босмана Переміщені особи Трудова міграція
Ливерпуль академии Pass и переместите Ліверпуль академії Pass і перемістіть
В Донецк была перемещена группа снайперов боевиков. До Донецька було переміщено групу снайперів бойовиків.
И что ее действительно переместили законно. І що її дійсно перемістили законно.
Акцент работы был перемещен на корпоративных клиентов. Акцент роботи був переміщений на корпоративніх клієнтів.
Переместите селектор диапазона до высокого диапазона. Перемістіть селектор діапазону до високого діапазону.
Перемещено в Макеевку - пять танков Т-72; Переміщено до Макіївки - п'ять танків Т-72;
Для подробного просмотра переместите таблицу пальцем Для детального перегляду перемістіть таблицю пальцем
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!