Ejemplos del uso de "Переулок" en ruso

<>
Фортечный переулок (Бастион, Текстильная история) Фортечний провулок (Бастіон, Текстильна історія)
Также в Мелитополе есть одноимённый переулок. Також в Мелітополі є однойменна вулиця.
Киев, переулок Карельский, 2 / 7 Київ, провулок Карельський, 2 / 7
Переулок братьев Спендиаровых, город Симферополь. Провулок братів Спендіарових, місто Сімферополь.
В Москве есть Всеволожский переулок. У Москві є Всеволозькому провулок.
г. Харьков, переулок Каплуновский, 18 м. Харків, провулок Каплуновський, 18
пгт Шацк, переулок Набережный 3. смт Шацьк, провулок Набережний 3.
переулок Казанцева № № 2, 4, 12. провулок Казанцева № № 2, 4, 12.
Привокзальный переулок - улица в Одессе. Привокзальний провулок - вулиця в Одесі.
61000 м. Харьков, переулок Банный, 61000 м. Харків, провулок Банний,
Такси: 2й Разумовский переулок, 3 Таксі: 2й Розумовський провулок, 3
Первоначальное название - Военно-госпитальный переулок. Первісна назва - Військово-госпітальний провулок.
г. Киев, переулок Керамический, 7Б м. Київ, провулок Керамічний, 7Б
Примыкают Институтская улица и Липский переулок. Прилучаються Інститутська вулиця і Липський провулок.
Николаевская область, село Черноморка, переулок Пр... Миколаївська область, село Чорноморка, провулок Пр...
м. Харьков, ул. Лопатинский переулок, 13 м. Харків, вул. Лопатинський провулок, 13
Приобщаются улица Энергетиков и переулок Энергетиков. Прилучаються вулиця Енергетиків і провулок Енергетиків.
Главный фасад выходит на Нахичеванский переулок. Головний фасад виходить на Нахічеванський провулок.
Днепр, Сорочинский переулок, 6, мастерская керамики Дніпро, Сорочинський провулок, 6, Майстерня кераміки
переулок Зелинского от № 1 по № 16; провулок Зелінського від № 1 до № 16;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.