Verwendungsbeispiele von "Печатная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
ISSN 1684-2189 (печатная версия) ISSN 1684-2189 (друкована версія)
2) печатная продукция как таковая; 2) друкарська продукція як така;
Так почему алюминиевая печатная плата нуждается в вакуумной упаковке? То чому для алюмінієвої друкованої плати потрібна вакуумна упаковка?
Вся печатная и сувенирная продукция Вся друкована та сувенірна продукція
Полностью автоматический экран печатная машина Повністю автоматичний екран друкарська машина
"Ведомости", первая русская печатная газета. "ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета.
стеклянная бутылка печатная машина экрана скляна пляшка друкарська машина екрану
Печатная продукция в паблик рилейшнз. Друкована продукція в паблік рилейшнз.
шелкография бутылки вино печатная машина шовкографія пляшки вино друкарська машина
(Печатная версия АРИ - черно-белая). (Друкована версія АРІ - чорно-біла).
Четыре-Post полуавтоматическая печатная машина экрана Чотири-Post напівавтоматична друкарська машина екрану
ISSN 1561-9184 (печатная версия) ISSN 1561-9184 (друкована версія)
Малый этикетки Размер экрана печатная машина Малий етикетки Розмір екрану друкарська машина
FR-4 односторонняя печатная плата FR-4 Одностороння друкована плата
(печатная машина) может распечатать подарочную упаковку (друкарська машина) може друкувати упаковку подарунків
ISSN 2410-7751 (печатная версия) ISSN 2410-7751 (друкована версія)
У нас есть печатная машина UV У нас є друкарська машина UV
Объем резюме - одна печатная страница. Обсяг резюме - одна друкована сторінка.
YB серии Curved Офсетная печатная машина YB серії Curved Офсетна друкарська машина
Псалтирь - первая печатная белорусская книга. Псалтир - перша друкована білоруська книга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!