Usage examples of "Писанию" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Писанию учения "о движении Земли. Письма вчення "про рух Землі.
Священное Писание непогрешимо и неизменно. Священне Писання непогрішно і незмінно.
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
а) Священным Писанием и Священным Преданием; а) Святого Письма і Священного Передання;
Почему Библию называют Священным Писанием? Чому Біблія називається Святим Письмом?
Зато выделяют три части Священного Писания: Натомість виділяють три частини Святого Письма:
Священным писанием иудаизма является Тора. Святим письмом іудаїзму є Тора.
Единственным авторитетом оставалось Святое писание. Єдиним авторитетом залишалося Святе писання.
Священное Писание иудеев - Ветхий Завет. Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт.
Писания, сочинений отцов Церкви и античных философов. Письма, писання отців церкви та античних письменників.
Вопрос: Почему Библия называется Священным Писанием? Запитання: Чому Біблія називається Святим Письмом?
Будущий святой получил глубокое знание Священного Писания,... Майбутній святий отримав глибоке знання Святого Письма,...
хотите углубить свое знание Писания; хочете поглибити свої знання Писання;
Погиб в Риме, проповедуя Священное писание. Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо.
О значении Святого Писания в жизни христианина. Значення Святого Письма в житті православного християнина.
Исследователи и толкователи Священного Писания. Дослідники і тлумачі Священного Писання.
21:13), - учит нас Священное Писание. 2:10), - навчає нас Святе Письмо.
Писание не знают об этом конфликте. Писання не знають про цей конфлікт.
Она очень любила читать, особенно Священное Писание. Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо.
Поскольку Писание вдохнул это не: мнение Оскільки Писання вдихнув це не: думка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!