Exemplos de uso de "Пластину" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Монтажная пластину для деревообрабатывающего инструмента Монтажна пластина для деревообробного інструменту
Наложите заднюю пластину на "ножку". Накладіть задню пластину на "ніжку".
Они укрепляют и питают ногтевую пластину. Вони зміцнюють і живлять нігтьову пластину.
Пластину нашли на глубине 10 сантиметров. Пластину знайшли на глибині 10 сантиметрів.
Каждый цвет выводится на отдельную пластину. Кожен колір виводиться на окрему пластину.
Тестирование по ногтевой пластине, волосам: Тестування з нігтьової пластини, волоссям:
Паддл - деревянная пластина для порки. Паддл - дерев'яна пластина для биття.
Число пластин на ярусе 16 Число пластин на ярусі 16
Ток смещения между пластинами конденсатора Струм зміщення між пластинами конденсатора
Снята верхняя пластина статора соленоидного двигателя Знято верхню пластину статора соленоїдного двигуна
К пластине необходимо приложить штамп. До пластині необхідно докласти штамп.
Одежда была полностью покрыта золотыми пластинами. Одяг був повністю обшитий золотими бляшками.
Крепкое сцепление с ногтевой пластиной, Міцне зчеплення з нігтьової пластиною,
Парафин инкапсулирован в алюминиевые пластины. Парафін інкапсульований в алюмінієвих пластинах.
W12 4-роликовые пластины прокатка... W12 4-роликові пластини прокатка...
Меламин чип и погружение пластина Меламін чіп і занурення пластина
Улучшен импорт пластин из Revit Покращено імпорт пластин із Revit
Отсутствие уплотнений между пластинами теплообменника Відсутність ущільнень між пластинами теплообмінника
На верхней пластине расположены прозрачные электроды. На верхній пластині розташовані прозорі електроди.
Производится покрытие ногтевой пластины втиркой. Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!