Exemplos de uso de "По" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos9951 по4284 за3817 з1850
mostrar
Несколько увлекательных фактов по географии. Декілька захоплюючих фактів по географії.
Распределение по потокам, сетами, бендами. Розподіл за потоками, сетами, бендами.
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
По окончанию пресс-конференции - фуршет. По закінченні прес-конференції - фуршет.
Возможна ничья по соглашению игроков. Можлива нічия за згодою гравців.
в предметную комиссию по математике: Члени предметної комісії з математики:
Использование ТС не по назначению. використання ТЗ не по призначенню.
Снижайте расходы по вашим кредитам Зменшуйте витрати за вашими кредитами
Был экспертом по огнестрельному оружию. Виступав експертом з стрілецької зброї.
Статистика с диаграммой по дням. Статистика з діаграмою по днях.
Работы проводятся по технологическим картам. Механізатори працюють за технологічними картами.
Очень ценились знания по математике. Дуже цінувалися знання з математики.
Автоматическое распознавание атак по шаблонам Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах
Как жениться по упрощенной процедуре? Як одружитися за скороченою процедурою?
по украинской лексикологии, лексикографии, семасиологии: з української лексикології, лексикографії, семасіології:
по монтажу ограждений из ДПК. по монтажу огорож з ДПК.
Подсчет осуществляется по готовому переводу. Підрахунок здійснюється за готовим перекладом.
Брейн-ринг по экономике: Дымер Брейн-ринг з економіки: Димер
Подключение к сервису по eduGAIN. Підключення до сервісу по eduGAIN.
Сделаю дополнительные фото по запросу! Зроблю додаткові фото за запитом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS