Usage examples of "Подари" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Стань волшебником - подари ребенку радость! Станьте чарівником та подаруйте дитині радість.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
Благотворительная акция "Подари радость на праздник Рождества" Триває благодійна акція "Даруй радість на Різдво"
Круглый стол - "Подари мне жизнь" Круглий стіл "Подаруй мені життя".
Подари чистый воздух своим детям Подаруй чисте повітря своїм дітям
Благотворительная акция "Подари плюшевую любовь" Благодійна акція "Подаруй часточки любові"
Подари себе роскошь красивой улыбки Подаруй собі розкіш красивої посмішки
FRESH Line - Подари продуктам свежесть! FRESH Line - Подаруй продуктам свіжість!
Стань донором, подари возможность жить! Стань донором - подаруй можливість жити!
Акция "Подари библиотеке новую книгу!" Акція "Подаруй бібліотеці нову книгу!"
Акция "Подари частичку своего сердца". Благодійна акція "Подаруй частинку своєї душі"
Подари себе Рождественское Спа - наслаждение! Подаруй собі Різдвяне Спа - насолода!
"Подари ребёнку частичку своего сердца" "Подаруй дитині частинку свого серця"
Открытие благотворительного проекта "Подари мне надежду" Відкриття благодійного проекту "Подаруй мені надію"
Соучредитель благотворительного фонда "Подари мне жизнь". Співзасновник благодійного фонду "Подаруй мені життя".
Акция "Подари книгу сельской библиотеке" продолжается! Акція "Подаруй книгу сільській бібліотеці" триває!
Подари ей цветы оригинально - 5 способов Подаруй їй квіти оригінально - 5 способів
2 Подари ей цветы оригинально - 5 способов 2 Подаруй їй квіти оригінально - 5 способів
Что подарить на серебряную свадьбу? Що подарувати на срібне весілля?
Подарил Пушкинской библиотеке ряд книг. Подарував Пушкінській бібліотеці ряд книг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!