Verwendungsbeispiele von "Подвесной" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
подвесной системы PERFORATE Carry System Підвісна система PERFORATE Carry System
Подвесной мост Капилано, Ванкувер, Канада. Підвісний міст Капіла, Ванкувер, Канада.
подвесной системы V-VAR Carry System підвісної системи V-VAR Carry System
Золотистые, чеканные панно образуют подвесной потолок; Золотисті, карбовані панно утворюють підвісну стелю;
D. Преимущества подвесной платформы ZLP D. Переваги підвішеної платформи ZLP
Подвесной светодиодный держатель свет чая Підвісна світлодіодний держатель світло чаю
Трос подвесной с двумя карабинами Трос підвісний з двома карабінами
Расчет материалов на подвесной потолок Амстронг Розрахунок матеріалів на підвісну стелю Амстронг
Подвесной Раздвижные двери для душа Підвісна Розсувні двері для душа
Технически представляет собой подвесной монорельс. Технічно являє собою підвісний монорельс.
подвесной потолок с растровыми светильниками; підвісна стеля с растровими світильниками;
Подвесной мост - Монте-Роза и Маттерхорн Підвісний міст - Монте-Роза і Маттерхорн
Подвесной потолок OWA с минеральной плитой Підвісна стеля OWA з мінеральної плитою
Подвесной голубь символизирует Святой Дух (Рим. Підвісний голуб символізує Святий Дух (Рим.
Предыдущие: Подвесной Раздвижные двери для душа Попередні: Підвісна Розсувні двері для душа
Волоконно-оптический ресторан люстра подвесной светильник... Волоконно-оптичний ресторан люстра підвісний світильник...
Подвесной уличный LED экран P16 водозащитный Підвісна вуличний LED екран P16 водозахисний
Волоконно-оптический ресторан люстра подвесной светильник, горячий... Волоконно-оптичний ресторан люстра підвісний світильник, гарячий...
Обычный подвесной потолок скучен и однообразен. Звичайний підвісна стеля нудний і одноманітний.
Многофункциональный подвесной контейнер защиты "Адрос" Т-32С Багатофункціональний підвісний контейнер захисту "Адрос" Т-32С
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!