Ejemplos del uso de "Полтавской" en ruso

<>
mostrar
Музей-заповедник "Поле Полтавской битвы" Музей-заповідник "Поле Полтавської битви"
Чем не картина Полтавской битвы? Чим не картина Полтавського бою?
в Полтавской области - в "Диамантбанк"; у Полтавській області - в "Діамантбанк";
Усадьбу выдающегося врача называли "Полтавской Швейцарией". Садибу видатного лікаря називали "Полтавською Швейцарією".
Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).
Служил в Полтавской судовой палате. Працював в Полтавській судовій палаті.
Тернопольский футболист продлил контракт с полтавской "Ворсклой" Тернопільський футболіст продовжив контракт із полтавською "Ворсклою"
Кременчугский районный суд Полтавской области; Кременчуцький районний суд Полтавської області;
Комсомольск - город в Полтавской области Украины. Комсомольськ - місто у Полтавській області України.
"Мы продолжаем многолетнее сотрудничество с полтавской" Ворсклой ". "Ми продовжуємо багаторічну співпрацю із полтавською" Ворсклою ".
Член Полтавской ученой археологической комиссии. Член Полтавської вченої археологічної комісії.
ФК "Звезда" нанес поражение полтавской "Ворскле" ФК "Зірка" завдав поразки полтавській "Ворсклі"
Сфера деятельности Полтавской газонефтяной компании: Сфера діяльності Полтавської газонафтової компанії:
Полтавской газонефтяной компании исполнилось 25 лет Полтавській газонафтовій компанії виповнилося 25 років
Обе женщины - жительницы Полтавской области. Обидві жінки - жительки Полтавської області.
На полтавской земле еще много беззакония. На полтавській землі ще багато беззаконня.
Ещё одна "Мать Полтавской баталии"? Ще одна "Мати Полтавської баталії"?
запорожский "Металлург" проиграл полтавской "Ворскле" 3:0; запорізький "Металург" програв полтавській "Ворсклі" 3:0;
Редуты на поле Полтавской битвы Редути на полі Полтавської битви
Защитник полтавской "Ворсклы" и сборной Украины. Захисник полтавської "Ворскли" та збірної України.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR