Sentence examples of "Полтавской" in Russian

<>
show all
Музей-заповедник "Поле Полтавской битвы" Музей-заповідник "Поле Полтавської битви"
Чем не картина Полтавской битвы? Чим не картина Полтавського бою?
в Полтавской области - в "Диамантбанк"; у Полтавській області - в "Діамантбанк";
Усадьбу выдающегося врача называли "Полтавской Швейцарией". Садибу видатного лікаря називали "Полтавською Швейцарією".
Продам корову полтавской породы (красная). Продам корову полтавської породи (червона).
Служил в Полтавской судовой палате. Працював в Полтавській судовій палаті.
Тернопольский футболист продлил контракт с полтавской "Ворсклой" Тернопільський футболіст продовжив контракт із полтавською "Ворсклою"
Кременчугский районный суд Полтавской области; Кременчуцький районний суд Полтавської області;
Комсомольск - город в Полтавской области Украины. Комсомольськ - місто у Полтавській області України.
"Мы продолжаем многолетнее сотрудничество с полтавской" Ворсклой ". "Ми продовжуємо багаторічну співпрацю із полтавською" Ворсклою ".
Член Полтавской ученой археологической комиссии. Член Полтавської вченої археологічної комісії.
ФК "Звезда" нанес поражение полтавской "Ворскле" ФК "Зірка" завдав поразки полтавській "Ворсклі"
Сфера деятельности Полтавской газонефтяной компании: Сфера діяльності Полтавської газонафтової компанії:
Полтавской газонефтяной компании исполнилось 25 лет Полтавській газонафтовій компанії виповнилося 25 років
Обе женщины - жительницы Полтавской области. Обидві жінки - жительки Полтавської області.
На полтавской земле еще много беззакония. На полтавській землі ще багато беззаконня.
Ещё одна "Мать Полтавской баталии"? Ще одна "Мати Полтавської баталії"?
запорожский "Металлург" проиграл полтавской "Ворскле" 3:0; запорізький "Металург" програв полтавській "Ворсклі" 3:0;
Редуты на поле Полтавской битвы Редути на полі Полтавської битви
Защитник полтавской "Ворсклы" и сборной Украины. Захисник полтавської "Ворскли" та збірної України.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download