Exemples d’usage de "Пол" en russe avec traduction en ukrainien

<>
И не поделили пол базилики. І не поділили підлоги базиліки.
Полное имя - Пол Стивен Радд. Повне ім'я - Пол Стівен Радд.
Кафельная плитка на пол холодная. Кахельна плитка на підлогу холодна.
Видео: Наливной пол как выбрать Відео: Наливна підлога як вибрати
Пол ребенка станет врачебной тайной? Стать дитини стане лікарською таємницею?
1965 Пол Маккартни написал песню "Yesterday". 1965- Поль Маккартні написав пісню "Yesterday".
Фредерик Пол, "Ферми и стужа" Фредерік Пів, "Фермі і холоднеча"
100 см Пол куклы - Сандра 100 см Пол ляльки - Сандра
Укладка двп на древесный пол Укладання двп на дерев'яну підлогу
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
Пол * Не выбран Мужской Женский Стать * Не вибрано Чоловіча Жіноча
Его главный герой - Жан Пол Гетти. Його головний герой - Жан Поль Гетті.
Тимофей, древнегреческий скульптор (1-я пол. Тимофій, давньогрецький скульптор (1-я пів.
Русская живопись ХVIII - первой пол. Російський живопис ХVIII - першої пол.
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Видео: наливной пол, установка маяков Відео: Наливна підлога, установка маяків
Красивый пол: недорогие бюджетные варианты прекрасна стать: недорогі бюджетні варіанти
Объективистская (нормативная) трактовка (Л. Пай, Д. Пол). Об'єктивістське (нормативне) трактування (Л. Пай, Д. Поль).
Периодизация русской литературы I пол. Історія російської літератури І пол.
Анти-Запах площадь пол Drain Анти-Запах площа підлогу Drain
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !