Ejemplos de uso de "После этого" en ruso con traducción al ucraniano

<>
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
После этого сигнал поступает на пульт. Після цього сигнал надходить на пульт.
После этого поход к Анатолийскому побережью. Після цього похід до Анатолійського узбережжя.
После этого инцидента Роуз сжигает картину. Після цього інциденту Роуз спалює картину.
Шватал вскоре после этого доказал теорему. Шватал довів теорема невдовзі по тому.
После этого стволы укладываются в штабеля. Після цього стовбури укладаються в штабеля.
После этого узор меняется на простой. Після цього візерунок змінюється на простий.
После этого сражения Антоний отступил. Після цієї битви Антоній відступив.
После этого осуществляется сушка покрытия. Після цього здійснюється сушка покриття.
После этого там появляются тизерные объявления. Після цього там з'являються тизерні оголошення.
После этого образ прославился многими чудесами. Після цього образ прославився багатьма чудесами.
После этого войска противников начали маневрировать; Після цього війська противників почали маневрувати;
После этого Weinstein Company уволен Вайнштейн. Після цього Weinstein Company звільнила Вайнштейна.
После этого лодка исчезла с радаров. Після цього судно зникло з радарів.
После этого косметический продукт смывается водой. Після цього косметичний продукт змивається водою.
После этого британец планирует завершить карьеру. Після цього британець планує завершити кар'єру.
После этого будет нанесено асфальтобетонное покрытие. Після цього буде укладено асфальтобетонне покриття.
После этого гранату можно бросать. Після цього гранату можна кидати.
После этого добавляется требуемое количество воды. Після цього додається необхідну кількість води.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.