PROMT.One

Exemples d’usage de "Правый приток" en russe avec traduction en ukrainien

Крупнейший правый приток Пливы - река Янь. Найбільша права притока Пливи - річка Янь.
Правый приток Тилигула (бассейн Чёрного моря). Права притока Тилігулу (басейн Чорного моря).
Правый приток Ингула (бассейн Южного Буга). Права притока Інгулу (басейн Південного Бугу).
Правый приток Прута (бассейн Чёрного моря). Права притока Пруту (басейн Чорного моря).
Правый приток Быстрицы Тисменицкой (бассейн Днестра). Права притока Бистриці Тисменицької (басейн Дністра).
Правый приток реки Эбро [1]. Права притока річки Ебро [1].
Правый приток Тетерева (бассейн Днепра). Права притока Тетерева (басейн Дніпра).
Правый приток реки Аргунь (бассейн Амура). Права притока річки Аргунь (басейн Амуру).
Йеллоустон - правый приток реки Миссури. Йєллоустон - права притока річки Міссурі.
1806323 фонарь внутренний правый 1624 грн. 1806323 ліхтар внутрішній правий 1624 грн.
Расположен на р. Десне (приток Днепра). Розташований на р. Десні (притока Дніпра).
правый нижний угол "Васюков" правий нижній кут "Васюков"
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Ярош отказался возглавлять "Правый сектор" Ярош відмовився очолювати "Правий сектор"
Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.
"Правый" популизм или неонацизм? "Правий" популізм або неонацизм?
Случ - крупнейший приток Горыни (бассейн Припяти). Случ - найбільша притока Горині (басейн Прип'яті).
Правый угол снег толкатель с колесами Правий кут сніг штовхач з колесами
Расположен на р. Хинган (приток Амура). Розташований на р. Хинган (приплив Амура).
Правый берег Киева ул. Жилянская, 47 Правий берег Києва вул. Жилянська, 47
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...