PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "Праздничная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Праздничная красная и белая корзина Тенерифе Святковий червоний та білий кошик Тенеріфе
Праздничная шоу-программа "Музыка сердец" Святкова шоу-програма "Музика сердець"
В парке была организована праздничная торговля. В парку було організовано святкову торгівлю.
Артикул: СС1 Категория: Праздничная одежда косплей Артикул: СС1 Категорія: Святкове вбрання косплей
Праздничная концертная программа была разнообразной и насыщенной. Концертна програма свята була різнобарвна та насичена.
Qatar Airways 20 лет - праздничная распродажа билетов Qatar Airways 20 років - святковий розпродаж квитків
Великий Березный царила праздничная атмосфера. Великий Березний панувала святкова атмосфера.
Артикул: СС2 Категория: Праздничная одежда косплей Артикул: СС2 Категорія: Святкове вбрання косплей
• праздничная атмосфера и отличное настроение. • святкова атмосфера та чудовий настрій.
Была предложена братская праздничная трапеза. Відтак відбулась братська святкова трапеза.
Праздничная композиция USD 69.95 Святкова композиція USD 69.95
В школе царила праздничная атмосфера. У школі панувала святкова атмосфера.
Кругом царит радостная праздничная атмосфера. Навкруги панує радісна святкова атмосфера.
Праздничная увертюра: для симфонического оркестра. Святкова увертюра: для симфонічного оркестру.
Праздничная трапеза собрала более 500 человек. Святкова трапеза зібрала понад 500 осіб.
По окончании конкурса состоялась праздничная дискотека. Після закінчення змагань відбулася святкова дискотека.
Праздничная скидка 20% ко Дню Матери Святкова знижка 20% до Дня Матері
Повседневная и праздничная вышиванка для девочки Повсякденна і святкова вишиванка для дівчинки
Всем богомольцам была предложена праздничная трапеза. Всім богомольцям була запропонована святкова трапеза.
Праздничная и карнавальная одежда для собак. Святкова і карнавальна одяг для собак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier