Ejemplos de uso de "Продавал" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Продавал атомную бомбу Гомеру Симпсону. Продавав атомну бомбу Гомеру Сімпсону.
Украденное мужчина продавал местным жителям. Викрадене він продав місцевим мешканцям.
Чтобы заработать денег, продавал фрукты. Щоб заробити грошей, продавав фрукти.
Аптекарь назначал и продавал лекарства. Аптекар призначав і продавав ліки.
Он постепенно продавал сокровища Жевуских. Він поступово продавав скарби Жевуських.
Школьником продавал утренние и вечерние газеты. Школярем продавав ранкові й вечірні газети.
Клод Хопкинс продавал не красивые зубы. Клод Хопкінс продавав не красиві зуби.
Напомним, ранее Пинчук уже продавал медиаактивы менеджмента. Нагадаємо, раніше Пінчук уже продавав медіаактиви менеджменту.
Хотите продавать лучшее караоке-оборудование? Бажаєте продавати найкраще караоке-обладнання?
Продаем нут сортов "Розанна", "Буджак" Продаємо нут сортів "Розанна", "Буджак"
Герцог Бургундский продаёт её англичанам. Герцог Бургундський продає її англійцям.
А излишки местные жители продают. А надлишки місцеві жителі продають.
Продавайте эмоции, а не товар Продавайте емоції, а не товар
Хотя было что - водку продавали. Хоча було що - горілку продавали.
Горячий продавая сад Приманка Owl Гарячий продаючи сад Приманка Owl
Продаете алкогольные коктейли - платите акцизный налог! Продаєте алкогольні коктейлі - сплачуйте акцизний податок!
Верховная Рада решила не продавать "Криворожсталь" Верховна Рада готується заборонити продаж "Криворіжсталі"
Артист также оказался самым продаваемым музыкантом. Він також виявився найбільш продаваним музикантом.
Продавай, Покупай, Арендуй недвижимость напрямую Продавай, Купуй, Орендуй нерухомість безпосередньо
Продаю голубей летные старой херсонской породы. Продаю голубів льотні старої херсонської породи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.