Exemples d'utilisation de "Простая шашка" en russe

<>
Простая шашка становится дамкой после завершения хода. Звичайна шашка стає дамкою після завершення ходу.
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Шашка химическая для вспенивания углеводородов. Шашка хімічна для спінювання вуглеводнів.
Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.
Шашка химическая для вспенивания пластовой воды. Шашка хімічна для спінювання пластової води.
простая и удобная утилита поиска файлов; проста і зручна утиліта пошуку файлів;
Затем в "свободовцев" полетела дымовая шашка. Потім у "свободівців" полетіла димова шашка.
Центральная консоль достаточно простая и компактная. Центральна консоль досить проста і компактна.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
Простая установка, аналогичная установке системы EZ-Pilot Проста установка, подібна до системи EZ-Pilot
Простая и удобная админ панель управления Проста і зручна адмін панель управління
Простая и веселая игра для малышей Проста і весела гра для малюків
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !