Sentence examples of "Республиканская" in Russian with translation "республіканський"

<>
Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып. Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип.
Утверждала в Польше республиканский строй. Утверджувала в Польщі республіканський лад.
Республиканский научно-практический центр 'Кардиология' Республіканський науково-практичний центр "Кардіологія"
Республиканский научно-практический центр детской хирургии Республіканський науково-практичний центр дитячої хірургії
Общественная организация "Крымский Республиканский Бизнес-Инкубатор" Громадська організація "Кримський Республіканський Бізнес-Інкубатор"
Открыт Республиканский фонд Ильяса Жансугурова [4] Відкритий Республіканський фонд Ільяса Жансугурова [2]
Адыгейский Республиканский драматический театр (г. Майкоп); Адигейський Республіканський драматичний театр (м. Майкоп);
В 1918 Болбочан сформировал Республиканский курень. 1918 року Болбочан сформував Республіканський курінь.
Фактически в стране установился республиканский строй. Фактично в країні встановився республіканський лад.
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна (арм. Республіканський стадіон імені Вазгена Саркісяна (вірм.
Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова (азерб. Республіканський стадіон імені Тофіка Бахрамова (азерб.
1983 - Главный приз - Республиканский кинофестиваль в Жданове. 1983 - Головний приз - Республіканський кінофестиваль у Жданові.
В 1984 году окончил Казахский республиканский спортинтернат. У 1984 році закінчив Казахський республіканський спортінтернат.
К 1980 г. стадиону вернули прежнее название - Республиканский. До 1980 р. йому повернули колишню назву - Республіканський.
ул. Большая Васильковская 57 / 3, ст. метро "Республиканский стадион". Велика Васильківська 57 / 3, (метро "Республіканський стадіон").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.