Ejemplos de uso de "Рока" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Его считают родоначальником таёжного рока; Його вважають родоначальником тайгового року;
Поселились и поехали на мыс Рока. Оселилися і поїхали на мис Рока.
Концерт патриотического рока в Конотопе Концерт патріотичного року в Конотопі
Ценителям Хард Рока похожие онлайн радио: Цінителям Хард Рока схожі онлайн радіо:
Sonic Youth считаются пионерами альтернативного рока. Sonic Youth вважаються піонерами альтернативного року.
Назывался он "Монстры рока в СССР". Називався він "Монстри року в СРСР".
Настоящая радость для ценителей настоящего рока! Справжня радість для цінителів справжнього року!
демоны же дали ему прозвище "Палач Рока". демони ж дали йому прfxfзвисько "Кат Року".
Классический рок / Хиты / Ток-радио Класичний рок / Хіти / Ток-радіо
Проверено 22 июня 2011 року. Процитовано 22 червня 2011 року.
На Японию обрушился Тайфун "Роке". На Японію накинувся тайфун "Роке".
Концертное агентство "Рок гвардия Украины" Концертна агенція "Рок гвардія України"
Результаты краеведческой практики 2016 року: Результати краєзнавчої практики 2016 року:
В Японии бушует тайфун "Роке". В Японії лютує тайфун "Роке".
Слушать "Прогрессив рок" онлайн радио Слухати "Прогрессив рок" онлайн радіо
Пикап завышенной проходимости "Москвич" 1954 року. Пікап завищеною прохідності "Москвич" 1954 року.
Роке Санта Крус покидает "Манчестер Сити" Роке Санта Крус покидає "Манчестер Сіті"
Артист: Английская рок група Blur Артист: Англійська рок група Blur
2000 - "Шлягер року" за песню "Золотые купола". 2000 - "Шлягер року" за пісню "Золоті куполи".
"Кто есть кто в советском роке. "Хто є хто в радянському роке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.