Exemplos de uso de "СЛУХИ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Ходили слухи о его отравлении. Ходили чутки про його отруєння.
Биржа отрицает слухи о взломе Біржа заперечує чутки про злом
Эти слухи Дьяченко категорически отвергала. Ці чутки Дяченко категорично відкидала.
достоверные слухи с элементами неправдоподобия. Достовірні чутки з елементами неправдоподібності;
Тогда Памфилова опровергла эти слухи. Тоді Памфілова спростувала ці чутки.
"Это все сплетни и слухи. "Це все плітки і чутки.
Новые слухи о COD 7. Нові чутки про COD 7.
К счастью, слухи не подтвердились! На щастя, чутки не підтвердилися.
IPhone Слухи 6: мультимедийные возможности IPhone Чутки 6: мультимедійні можливості
Слухи о взломе Binance опровергнуты Чутки про злом Binance спростовані
Ходят слухи о бисексуальности Надежды. Ходять чутки про бісексуальність Надії.
Воют слухи, как псы у ворот, виють чутки, як пси біля воріт,
Последние слухи о разработке Moto X Останні чутки про дизайн Moto X
К концу года эти слухи подтвердились. До кінця року ці чутки підтвердилися.
Эти слухи стали детонатором антиправительственных выступлений. Ці чутки стали детонатором антиурядових виступів.
Райли через интервью отрицала эти слухи.. Райлі через інтерв'ю заперечувала ці чутки.
Однако Константин Меладзе опроверг эти слухи. Однак Костянтин Меладзе спростував ці чутки.
Слухи о закрытии в контакте - вымысел Чутки про закриття в контакті - вигадка
Трамп критикует "злобные" слухи о Мелании Трамп критикує "шкідливі" чутки про Меланію
Слухи об их свадьбе остались неподтвержденными. Чутки про їхнє весілля залишилися непідтвердженими.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!