Sentence examples of "Свежий" in Russian with translation "свіжому"

<>
show all
Обед (пикник) на свежем воздухе. Обід (пікнік) на свіжому повітрі.
Сытный обед на свежем воздухе. Ситний обід на свіжому повітрі.
организовать пикник на свежем воздухе; влаштувати пікнік на свіжому повітрі;
на свежем воздухе любуясь природой! на свіжому повітрі милуючись природою!
Используются в свежем виде, транспортабельны. Використовуються у свіжому вигляді, транспортабельні.
1) Прогулка по свежему воздуху. 1) Прогулянка по свіжому повітрю.
"Мужские игры на свежем воздухе" (латыш. "Чоловічі ігри на свіжому повітрі" (латис.
Цвет в свежем изломе серебряно-белый. Колір в свіжому зламі срібно-білий.
Используется в свежем и переделанном виде. Використовується у свіжому і переробленому виді.
Обычно арбуз едят в свежем виде. Кавуни їдять зазвичай у свіжому вигляді.
Нужно больше бывать на свежем воздухе. Потрібно більше бувати на свіжому повітрі.
Дополнительно рекомендуются прогулки на свежем воздухе. Додатково рекомендуються прогулянки на свіжому повітрі.
Устройте небольшой пикник на свежем воздухе. Влаштуємо невеличкий пікнік на свіжому повітрі.
Чаще проводите время на свежем воздухе. Частіше проводьте час на свіжому повітрі.
Как организовать бизнес-мероприятие на свежем воздухе Як організувати бізнес-захід на свіжому повітрі
Хороший эффект дают прогулки на свежем воздухе. Позитивний ефект роблять прогулянки на свіжому повітрі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download