Exemples d’usage de "Сельское" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Такое сельское хозяйство называют потребительским. Таке сільське господарство називають споживчим.
первичное сельское хозяйство и переработка первинне сільське господарство та переробка
Образовалось так называемое "сельское католичество". Утворилось так зване "сільське католицтво".
Сельское хозяйство имеет всеобъемлющий характер. Сільське господарство має всеосяжний характер.
Вода опрыскиватель Сельское хозяйство Орошение Вода обприскувач Сільське господарство Зрошення
Сельское хозяйство и пищевая, Telechargements Сільське господарство та харчування, Téléchargements
Агатодемон (Агафодемон) - эллинистическое сельское божество. Агатодемон (Агафодемон) - елліністичне сільське божество.
Сельское хозяйство PLN 95 млн Сільське господарство PLN 95 млн
Органическое сельское хозяйство основывается на: Органічне сільське господарство ґрунтується на:
"Арт: Сельское хозяйство" (Art: Agriculture) "Арт: Сільське господарство" (Art: Agriculture)
в райцентре открыто сельское профтехучилище. в райцентрі відкрито сільське профтехучилище.
Углеродистая сталь Сельское хозяйство Лопаты Вуглецева сталь Сільське господарство Лопати
Такое сельское хозяйство называют товарным. Таке сільське господарство називають товарним.
Сельское хозяйство PLN 546 млн Сільське господарство PLN 546 млн
Сельское хозяйство и рыболовля (5) Сільське господарство і риболовля (5)
Сельское, лесное и рыбное хозяйство Сільське, лісове та рибне господарство
• транспорт, сельское хозяйство и агропромышленность; · транспорт, сільське господарство й агропромисловість;
Сельское хозяйство переживало затяжной кризис. Сільське господарство переживало затяжну кризу.
Развито сельское хозяйство, особенно виноградарство. Розвинуто сільське господарство, особливо виноградарство.
сельское хозяйство Фосфорная кислота P2O5 сільське господарство фосфорна кислота P2O5
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !