Ejemplos de uso de "Серая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Работу Second Life нарушила "серая слизь" Роботу Second Life порушила "сірий слиз"
Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок
Окраска однотонная: серая или чёрная. Забарвлення однотонне: сіре або чорне.
Четыре года владел домом Серая Шапшала. Чотири роки будинком керував Сірай Шапшала.
Это не просто "серая аренда". Це не просто "сіра оренда".
окраска серая, желтоватая или чёрная.... забарвлення сіра, жовтувата або чорна.
Серая мойка и другие элементы Сіра мийка та інші елементи
Вокруг глаз есть серая зона. Навколо очей знаходиться сіра зона.
К чему снится серая мышь? До чого сниться сіра миша?
Цвет: домофон - белый, панель - серая. Колір: домофон - білий, панель - сіра.
Также яблоню может поражать серая тля. Також яблуню може вражати сіра тля.
Боди короткий рукав Basic - серая полоска Боді короткий рукав Basic - сіра смужка
Но серая зона уменьшилась - это факт. Але сіра зона зменшилась - це факт.
Женская классическая рубашка серая от CABANCHI.COM Жіноча класична сорочка сіра від CABANCHI.COM
Кора на старых деревьях серая, продольно-трещиноватая. Кора на старих деревах сіра, поздовжньо-тріщинувата.
Лента светоотражающая серая 20 мм - 50 мм Стрічка світловідбиваюча сіра 20 мм - 50 мм
Классический серый меланж без принта. Класичний сірий меланж без принта.
Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...
Наружные поверхности ног темно серые. Зовнішні поверхні ніг темно сірі.
Детское платье вышиванка "Сияние" серое Дитяча сукня вишиванка "Сяйво" сіра
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.