Usage examples of "Серия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Китай Линейная серия PH Поставщики Китай Лінійні серії PH Постачальники
Baron 55 - первая производственная серия. Baron 55 - перша виробнича серія.
Для ВМСУ запущена серия "Кентавр" Для ВМСУ запущено серію "Кентавр"
Серия картин "36 видов Фудзи" Із серії "36 видів Фудзі"
Цифровые медицинские мониторы WIDE, neX-Smart серия Цифрові медичні монітори WIDE, neX-Smart серії
Базовая серия закалки стекла печи Базова серія гарту скла печі
Серия терактов предотвращена в Кувейте. Серію терактів зупинили в Кувейті.
POWER5 - серия микропроцессоров, разработанная IBM. POWER5 - серія мікропроцесорів, розроблена IBM.
серия "круглых столов" и дискуссионных клубов. серію "круглих столів" і дискусійних клубів.
Графическая серия М. Дерегуса "Катерина" Графічна серія М. Дерегуса "Катерина"
Серия РФ603 - универсальные лазерные датчики Серія РФ603 - універсальні лазерні датчики
Серия вечерних встреч Agile-тусовки! Серія вечірніх зустрічей Agile-тусовки!
Серия филологическая. - Острог: 2007. - Вып. Серія філологічна. - Острог: 2007. - Вип.
Серия Н8 означала: новочеркасский, восьмиосный. Серія Н8 означала: Новочеркаський, восьмиосьовий.
Гайковерт пневматический TorcUP серия RAPTOR Гайковерт пневматичний TorcUP серія RAPTOR
Серия диоды только тепловые рассеиватели. Серія діоди тільки теплові розсіювачі.
68 серия Радиальные шариковые подшипники 68 серія Радіальні кулькові підшипники
Научно-документальная серия книг. - Кн. Науково-документальна серія книг. - Кн.
Вячеслав Слуцкий - серия звуковых миниатюр. В'ячеслав Слуцький - серія звукових мініатюр.
Серия телевизионных программ "Великолепная пятерка". Серія телевізійних програм "Чудова п'ятірка".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!