Beispiele für die Verwendung von "Словения" im Russischen

<>
Матч проходил в Домжале / Словения. Матч проходив в Домжале / Словенія.
Первыми отделились Словения и Хорватия. Першими відокремилися Словенія і Хорватія.
Звоните в Словения с Украины? Дзвоните до Словенія з України?
^ Матч проходил в Мариборе / Словения. ↑ Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Матч проходил в Мариборе / Словения. Матч проходив в Мариборі / Словенія.
Десятая строчка - Словения и Дания. Десята сходинка - Словенія і Данія.
Словения виза не оформляется 104 Словенія віза не оформлюється 104
Озеро Блед Словения на карте Озеро Блед Словенія на карті
FT Израиль 1 - 1 Словения FT Ізраїль 1 - 1 Словенія
Словения вышла в стыковые матчи УЕФА. Словенія вийшла в стикові матчі УЄФА.
Рок Фрезер, 13 лет, Марибор, Словения Рок Фрезер, 13 років, Марібор, Словенія
Соревнования прошли в городе Марибор (Словения). Матчі проходили у місті Марибор (Словенія).
Главный судья соревнований - Елена Семенова, Словения. Головний суддя змагань - Олена Семенова, Словенія.
Могила его находится в Мариборе, Словения. Могила його знаходиться в Маріборі, Словенія.
Мы предлагаем дешевые разговоры в Словения! Ми пропонуємо дешеві розмови до Словенія!
Словения 1 Этапы юниорского Гран-при. Словенія 1 Етапи юніорського Гран-прі.
"Обозреватель" ведет онлайн-трансляцию матча Словения - Испания. "Обозреватель" веде онлайн-трансляцію матчу Словенія - Іспанія.
Звонки в Словения никогда не были дешевле! Дзвінки до Словенія ніколи не були дешевшими!
47 ММО - Любляна, Словения, 6-18 июля 2006. 47 ММО - Любляна, Словенія, 6-18 липня 2006.
Словения вошла в Еврозону 1 января 2007 года. Словенія увійшла до єврозони 1 січня 2007 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.