Exemples d’usage de "Стили" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Сравнить стили профессионально-педагогического общения. Назвіть стилі професійно-педагогічного спілкування.
Введение в цветовые стили и гармонии в CorelDRAW X6 Вступ до стилів і гармоній кольорів в CorelDRAW X6
Стили уголков, модульных вариантов, фурнитуры стилі куточків, модульних варіантів, фурнітури
"Стили менеджмента - эффективные и неэффективные" "Стилі менеджменту: ефективні і неефективні"
Стили лидерства: авторитарный, демократический, попустительский. Стилі лідерства: авторитарний, демократичний, потуральний.
/ * Стили для оформления кнопок поделиться * / / * Стилі для оформлення кнопок поділитися * /
Презентація "Художественные направления и стили" Просмотр "Художні напрямки та стилі"
Формы и стили садовых лавочек Форми і стилі садових лавочок
Стили: живопись, графика и сюрреализм. Стилі: живопис, графіка та сюрреалізм.
30% на некоторые ботинки стили 30% на деякі черевики стилі
Презентация на тему: "Архитектурные стили.. Презентация на тему: "Архітектурні стилі.
Розовый цвет и интерьерные стили Рожевий колір і інтер'єрні стилі
принципы, направления, стили школы флористики; принципи, напрями, стилі шкіл флористики;
Вкладка "Стили" страницы конфигурации проекта. Вкладка "Стилі" сторінки конфігурації проекту.
Могут гармонично дополнять садовые стили Можуть гармонійно доповнювати садові стилі
Какие стили лидерства являются оптимальными? Які стилі лідерства є оптимальними?
Слушать Trance музыку на радио, стили: Слухайте Trance музику на радіо, стилі:
Различные стили электронной и индустриальной музыки. Різні стилі електронної та індустріальної музики.
Смотрите все садовые стили оформления участка. Дивіться всі садові стилі оформлення ділянки.
Стили музыки на волне EDGE радио: Стилі музики на хвилі EDGE радіо:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !