Exemplos de uso de "Столовый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%" Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%"
уксус столовый - 0,5 стакана; оцет столовий - 0,5 склянки;
Аркадия - это столовый сорт винограда. Виноград Аркадія - столовий сорт винограду.
Маргарин столовый "Украинский экстра 82%" Маргарин столовий "Український екстра 82%"
Маргарин столовый "Для кремов 72%" Маргарин столовий "Для кремів 72%"
Минеральная вода "Гоголевская" - приятный столовый напиток. Мінеральна вода "Гоголівська" - приємний столовий напій.
Маргарин столовый "Сливочный особый" 72% жирности. Маргарин столовий "Вершковий особливий" 72% жирності.
Среднеазиатский столовый сорт среднепозднего срока созревания. Середньоазіатський столовий сорт середнє-пізнього терміну дозрівання.
Следующий недорогой компонент - это столовый уксус. Наступний недорогий компонент - це столовий оцет.
Столовый мускатный сорт раннего срока созревания. Столовий мускатний сорт раннього терміну дозрівання.
Хороший столовый сорт среднепозднего срока созревания. Хороший столовий сорт середнє-пізнього терміну дозрівання.
Маргарин столовый "Солнечный 72%" 200 г Маргарин столовий "Сонячний 72%" 200 г
Маргарин столовый "Кондитерский Премиум Люкс 82%" Маргарин столовий "Кондитерський Преміум Люкс 82%"
Венгерский столовый сорт раннего срока созревания. Угорський столовий сорт раннього терміну дозрівання.
Памяти Стреляевой - среднеранний, столовый сорт винограда. Пам'яті Стреляєвої - середньоранній, столовий сорт винограду.
Маргарин столовый "Сливочный классический 60%", 400 г Маргарин столовий "Вершковий класичний 60%", 400 г
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
3 столовые ложки сыра пармезан 3 столові ложки сиру пармезан
столовая, зал-гостиная, ванная комната. їдальня, зал-вітальня, ванна кімната.
1 столовая ложка крепкого кофе 1 столова ложка міцної кави
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!