Exemplos de uso de "Струйные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Струйные течения и циклоны (антициклоны) Струменеві течії та циклони (антициклони)
Существуют матричные, струйные, лазерные принтеры. Розрізняють матричні, струминні й лазерні принтери.
A4 Размер Лазерные Струйные этикетки A4 Розмір Лазерні Струменеві етикетки
Затем появились струйные, электростатические, термические плоттеры. Потім з'явилися струминні, електростатичні, термічні плоттери.
Использование: лазерные, струйные и многофункциональные принтеры Використання: Лазерні, струменеві та багатофункціональні принтери
Различают матричные, струйные, лазерные и сублимационные принтеры. Розрізняють матричні, струменеві, лазерні, термічні принтери.
Промышленный ручной струйный принтер TIJ Промисловий ручний струменевий принтер TIJ
Некоторые сведения о тропосферных струйных течениях Деякі відомості про тропосферні струменеві течії
Керамические Чернила для струйных принтеров Керамічні чорнило для струменевого принтера
Принтеры бывают матричными, струйными, лазерными. Принтери бувають матричні, струминні, лазерні.
5 струйных тестов для диагностики периода овуляции 5 струменевих тестів для діагностики періоду овуляції
Изобрёл струйный инжектор для паровых котлов. Винайшов струминний інжектор для парових котлів.
HomeTest струйный на определение овуляции HomeTest струменевий на визначення овуляції
Наиболее популярной моделью считается струйный принтер. Найпоширенішим видом вважається модель струменевого принтера.
Заправку и восстановлением лазерных и струйных картриджей; Заправка та регенерація лазерних та струменевих картриджів;
Комбинированные струйный и вакуумный погрузчик Комбіновані струменевий і вакуумний навантажувач
Наносить кистью, методом струйного облива, окунания, распыления Наносити пензлем, методом струменевого обливу, занурювання, розпилення
Струйный принтер - один из видов принтеров. Струменевий принтер - один із різновидів принтерів.
Невидимые чернила струйных для 6 цветные принтеры Невидимі чорнило струменевого для 6 кольорових принтерів
Непрерывный код даты Промышленный струйный принтер CIJ Код безперервної дати Промисловий струменевий принтер CIJ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!