Sentence examples of "Сформулированы" in Russian with translation "сформулював"

<>
show all
Грегор Мендель сформулировал законы наследственности. Грегор Мендель сформулював закони спадковості.
Матис Шлейден сформулировал клеточную теорию. Матіс Шлейден сформулював клітинну теорію.
сформулировал принцип корреляции частей организма. сформулював принцип кореляції частин організму.
Также он сформулировал жанр "юэфу". Також він сформулював жанр "юефу".
Сформулировал первоначальные положения теории валентности. Сформулював первинні положення теорії валентності.
Сформулировал идею первичности амебоидных форм. Сформулював ідею первинності амебоїдних форм.
Пирс сформулировал законы материальной импликации. Пірс сформулював закони матеріальної імплікації.
Модель переговоров сформулировал Т. Шеллинг. Модель переговорів сформулював Т. Шеллінг.
Это понятие сформулировал Джорж Кэйли. Це поняття сформулював Джорж Кейлі.
Развернутую концепцию инструментализма сформулировал Джон Дьюи. Розгорнуту концепцію інструменталізму сформулював Джон Дьюї.
Друкер сформулировал основные принципы современного менеджмента: Друкер сформулював основні принципи сучасного менеджменту:
Сформулировал обобщённую теорию кислот и оснований. Сформулював узагальнену теорію кислот і основ.
Михаил Ломоносов сформулировал закон сохранения массы. Михайло Ломоносов сформулював закон збереження маси.
Джевонс сформулировал закон убывающей предельной полезности. Джевонс сформулював закон спадної граничної корисності.
Лопес сформулировал три требования к властям. Лопес сформулював три вимоги до влади.
Сформулировал осн. понятия и принципы семиотики. Сформулював основні поняття і принципи семіотики.
Сформулировал положение о соборности Украинского государства. Сформулював положення про соборність Української держави.
1743 - Джек Бротон сформулировал правила бокса. 1743 - Джек Бротон сформулював правила боксу...
Сейчас жду стенограмму - как сформулировал Гройсман. Зараз чекаю стенограму - як сформулював Гройсман.
Сформулируйте закон гомологических рядов наследственной изменчивости? Сформулював закон гомологічних рядів спадкової мінливості.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download