Usage examples of "Театральная" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Театральная жизнь города интересна и насыщенная. Театральне життя міста цікава і насичена.
Его театральная карьера также удачна. Його театральна кар'єра також вдала.
Театральная обувь обладает одним особенным свойством. Театральне взуття володіє однією особливою властивістю.
Мать - театральная актриса Алиса Равицкая. Мати - театральна актриса Аліса Равицька.
Театральная жизнь Республики Узбекистана пестра и многообразна. Театральне життя сучасного Узбекистану строкате і різноманітне.
Мельпомена - муза трагедии, театральная муза. Мельпомена - муза трагедії, театральна муза.
Театральная - Старообрядческая (до пл. Героев). Театральна - Старообрядницька (до пл. Героїв).
Стартовала вторая Всеукраинская театральная GRA! Стартувала друга Всеукраїнська театральна GRA!
Киномузыка, Театральная музыка, Шумовое оформление. Кіномузика, Театральна музика, Шумове оформлення.
Индийская театральная традиция предшествовала греческой. Індійська театральна традиція передувала грецькій.
Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия. Лірична сцена - експериментальна театральна студія.
Посадочная платформа в сторону станции "Театральная" Посадкова платформа в бік станції "Театральна"
Интерьер станции метро Площадь Куйбышева ("Театральная"). Інтер'єр станції метро Площа Куйбишева ("Театральна").
18.04.2016 Новая театральная рецензия 18.04.2016 Нова театральна рецензія
Театральная афиша на "A.R.T". Театральна афіша на "A.R.T".
Театральная перспектива / надежда - режиссер Иван Урывский. Театральна перспектива / надія - режисер Іван Уривський.
13 июля 1951) - латвийская театральная актриса. 13 липня 1951) - латвійська театральна актриса.
Японская театральная гравюра стала самоценным искусством. Японська театральна гравюра стала самоцінним мистецтвом.
Театральная карьера Волочковой закончилась, едва начавшись Театральна кар'єра Волочкової закінчилася, ледь розпочавшись
1902 - Рина Зеленая, русская театральная и киноактриса. 1902 - Ріна Зелена, російська театральна і кіноактриса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!