Exemplos de uso de "Теми" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Путешествуй с теми, кому доверяешь! Подорожуйте з тими, кому довіряєте!
Теми получает ее в ее волосах Тими отримує її в її волоссі
Рядом с теми, кто творит будущее Поруч з тими, хто творить майбутнє
"Давайте останемся теми, кто мы есть. "Давайте залишимося тими, хто ми є.
Между тем, прогноз синоптиков неутешителен. Крім того, прогноз синоптиків невтішний.
То же, что мартеновская печь. Те саме, що Мартенівська піч.
Дом тем временем осаждают сумасшедшие; Будинок тим часом осаджують божевільні;
В то время доблестный Фарлаф, У той час доблесний Фарлаф,
IKIGAI - то ресторан японской кухни. IKIGAI - то ресторан японської кухні.
В том числе г. Ставрополь. У тому числі м. Ставрополь.
"Те ребята, которые кричат:" Революция! "Ті хлопці, які кричать:" Революція!
из тех же диплодоков Sauropoda). з тих же диплодоків Sauropoda).
любимый мультфильм - "Том и Джерри" улюблений мультфільм - "Том і Джері"
Та девочка, которой Джесси была. Та дівчинка, якою Джессі була.
Вспомним, например, ту же Швейцарию. Згадаймо, наприклад, ту ж Швейцарію.
"Давайте вернемся к той ситуации. "Давайте повернемося до тієї ситуації.
INFO, разработанную той же Ассоциацией. INFO, розроблену тією ж Асоціацією.
На той, где багажник больше. На тій, де багажник більше.
Вины Нострадамуса в том нет. Провини Нострадамуса в тім немає.
ОСВАГ создавался с тем, чтобы: ОСВАГ створювалося для того, щоб:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS