Sentence examples of "Тепло" in Russian with translation "тепла"

Translations:

all440 тепла95 тепло88 теплий50 теплі39 тепле20 теплої19 теплою18 теплу17 теплих15 теплу пору13 теплом13 тепло-9 теплій8 теплими7 теплим7 тепліше6 теплому5 теплого3 теплозабезпечення2 гарячі2 теплішою1 теплопостачання1 тепла течія1 тепліший1

show all

Потребляемая мощность холод / тепло, кВт 1,5 / 4,2 Споживана потужність холоду / тепла, кВт 1,5 / 4,2

Его смягчает тепла Североатлантический течение. Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія.

Электричество из тепла человеческого тела Електрика з тепла людського тіла

Большие уши отводят избыток тепла. Великі вуха відводять надлишок тепла.

Моноблоки с воздушным отбором тепла Моноблоки з повітряним відбором тепла

звукоизоляция, теплоизоляция, шумопоглощение, сохранение тепла. звукоізоляція, теплоізоляція, шумопоглинання, збереження тепла.

Группа: Комплектующие к счетчикам тепла Група: Комплектуючі до лічильників тепла

Джунгли тепла Hack: Последнее обновление Джунглі тепла Hack: Останнє оновлення

Высокая эффективность рекуперации тепла разумным Висока ефективність рекуперації тепла розумним

Запасы подземного тепла практически неисчерпаемы. Запаси підземного тепла практично невичерпні.

Джунгли тепла это увлекательная игра. Джунглі тепла це захоплююча гра.

"Законы превращения тепла в веществе"). "Закони перетворення тепла у речовині").

? отвод остаточного тепла от корзины; ‌ відведення залишкового тепла від кошика;

Квартирные счетчики тепла (Киев) недорого! Квартирні лічильники тепла (Київ) недорого!

Расширенный Weld Лечение Шов тепла Розширений Weld Лікування Шов тепла

Летом стоит ясная теплая погода. Влітку стоїть ясна тепла погода.

Над яслями тёплая дымка плыла. Над яслами тепла серпанок пливла.

Теплая вода оказывает расслабляющее воздействие. Тепла вода надає розслабляючу дію.

Теплая дождливая погода испортила трассы. Тепла дощова погода зіпсувала траси.

В боты вкладывается тёплая стелька. В боти вкладається тепла устілка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!